| Alvin’s Claypot - The Fastest Claypot In The East Элвин в Claypot - быстро Claypot в Восточном |
Alvin Phang Jun 9th, 2007 Элвин Phang 9 июня 2007 года del.icio.us it! del.icio.us это! | | reddit it! reddit его! | | stumble it! спотыкаются его! |
I was looking through my old photos in my cupboard and I saw a few photos of my dad’s shop and I thought why not post about it. Я искал через мои старые фотографии в моем шкафу, и я увидел несколько фотографий моего отца в магазин и я подумал, почему бы не сообщение об этом.
The photo you see above is my Dad also known as the “SABOKING”, he has this store at Marine Parade in the past for more then 10 years. Фото вы видите выше, мой отец также известен как "SABOKING", он имеет такого хранилища на морской парад в прошлом для более чем 10 лет. Selling delicious and mouth watering claypot rice, we get people all over Singapore always crowding our store once we always open our store at 11am everyday. Продажа вкусных и рот воды claypot рис, мы получим людей по всей Сингапуре всегда скученности нашем магазине, после того как мы всегда открыты нашем магазине на 11 утра каждый день.
I remember the days when I was much younger, I would help out my dad at the shop to take orders and help out washing those claypots. Я вспоминаю дни, когда я был гораздо моложе, я бы помочь с моим отцом в магазине принимать заказы и помогите стиральная тех claypots.
Here is another picture of the food that my dad was selling at that time. Вот еще один картину продовольствия, что мой отец был продаже на тот момент.
If I am not wrong this pictures were taken in 1997 or so, which that time I was still a kid then.. Если я не неправильно этой фотографии были приняты в 1997 году или около того, в котором тот момент я был еще ребенком тогда .. =P But of all the business man in the world, the person I admire the most is my dad, the reason was the great entrepreneurship that he has in him! = P, но и всех бизнес-мужчину в мире, лицо, я восхищаюсь больше всего мой отец, причиной является большой предпринимательства, что он имеет в Нем!
He was always out to reengineer how claypot was made. Он был всегда к reengineer каким claypot было сделано. Normally in traditional food store, claypot rice were cook using gas. Обычно в традиционных продовольственных магазина, claypot риса были повар с использованием газа. But my dad wanted to be different and cook his claypot using microwaves. Но мой папа хотел быть различными и варить его claypot с помощью микроволн. That was the reason why we were the fastest claypot in the east, as we can serve you a delicious claypot in just 3 minutes or less! Это было причиной, почему мы были быстрее claypot в восточной части страны, как мы можем служить вам вкусные claypot всего лишь 3 минуты или меньше!
Not only that my dad was so smart, he even invented various kinds of different types of claypots. Не только в том, что мой отец был настолько интересный, он даже придумал различные виды различных видов claypots. Here was what my dad had in his menu, black pepper chicken claypot rice, tiger chicken claypot rice, banana chicken claypot rice and even once cheese chicken claypot rice! Здесь было то, что мой отец имел в своем меню, черный перец куриный claypot рис, куриное мясо тигра claypot рис, бананы куриное claypot рис и еще раз сыр курица claypot риса! And every new dish that my dad invented we always had a great sell out and customers keep coming back and wanted to know what was my dad’s latest creation. И каждое новое блюдо, что мой папа изобрел мы всегда имели большое продать и заказчики продолжают поступать обратно и хотел бы знать, что мой отец последнего творения.
I have learnt so much from my dad when I was helping out in his shop and I feel if it wasn’t for my dad’s drive to do business I would not be who I am today. Я узнал так много моего отца, когда мне было помочь в его магазине, и я чувствую, если он не был для моего отца в стремлении сделать бизнес я бы не быть которые я сегодня.
My dad was also featured in numerous newspaper articles and was mention in the hot radio stations of class 95 back then with Joe and the Flying Dutchman in the morning shows. Мой отец был также фигурируют в многочисленных газетных статьях и было упомянуть в горячей радио-станций класса 95 тогда с Джо и Летучий голландец в утреннем шоу.
Some history of what my dad went through, he used to be in the Air Force for over 10 years and decided during the peck of his career where he would be promoted to a higher post. Некоторые истории о том, что мой отец пошел путем, он будет использоваться в ВВС в течение более 10 лет, и было решено на пек своей карьеры, когда он будет назначен на более высокую должность. He did something most people would not do which was break out of his comfort zone and decided to open this food store. Он делал то большинство людей не будут делать которое было вырваться из своей зоны комфорта и решил открыть этот магазин продуктов питания.
I guess one thing I really learn and take from my dad and it may apply to you too. Думаю, одна вещь мне действительно учатся и принимают моего отца, и он может применить к вам тоже. If you want to succeed in life always be in the position where you are not the most comfortable in. The more you break out of your comfort zone, you will realized you will experience an experience you never dream that you will ever achieve =) Если вы хотите преуспеть в жизни всегда быть в положении, когда вы не самый удобный дюйма Чем больше вы вырваться из вашей зоны комфорта, вы осознали вы сможете опыта вы никогда не мечтают о том, что вы когда-нибудь достичь =)
Popularity: 2% [ Популярность: 2% [ ? ? ] ]
If you're new here and like what you read, please subscribe to Если Вы новичок здесь, как и то, что вы прочитали, пожалуйста, подпишитесь на my blog feed мой блог канал or sign up for или зарегистрироваться free email updates. свободное получение обновлений по электронной почте. Thanks for visiting! Спасибо за посещение! |
Like This Post? Подобно этому сообщению? Click Here To Email This Post To Your Friends Нажмите сюда, чтобы этот пост по электронной почте своим друзьям 
(No Ratings Yet) (Рейтинги отсутствуют) 
Loading ... Идет загрузка ...
Tags: Метки: Business News Деловые новости |
RSS feed RSS подача | Trackback URI Trackback URI
Yo Alvin, Yo Элвин,
Great to have a diff story to here once in a while about you and your family. Супер иметь дифф рассказ сюда раз в то время как о вас и вашей семьи. Btw, all the best in your internet business.Will be “pop”-ing soon… Кстати, все самое лучшее в вашем интернет-business.Will быть "поп"-ния в скором времени…
most likely will be going command school…will keep in touch again, cheers. скорее всего, будет проходить команда школы… будут поддерживать контакт вновь, cheers.
Oh yes , I remembered the stall at parkway parade ! Ах да, я вспомнил застряла на бульвар парад! i used to buy when i was working at seaview я, используемых для покупки, когда я работал на вид на море
Have not been to parkway for quite awhile so where is his stall now ? Не был в бульвар довольно некоторое время с тем, где это его застряла в настоящее время?
I remembered his stall alot of pictures , very very unique!!I love his claypot man ! Я вспомнил его застряла много фотографий, очень-очень уникальный! Люблю его claypot Человек!
My dad no longer has a store.. Мой папа, больше не имеет магазин .. infact after that he closed the shop to be a taxi driver.. фактически после того, что он закрыт магазин для таксиста .. and later on.. и позже .. now.. Сейчас .. because my dad had an accident which he no longer not able to work because of that… he is not taken care by me and my family =) потому что мой отец был аварии, которые он уже не не в состоянии работать по причине, что… он не принял ухода меня и моей семьи =)
That is also another reason my drive to succeed is so strong =) Это тоже еще одна причина моего стремление преуспеть настолько силен =)
Omg..i loved your dad’s claypot rice, esp the salted pork claypot which was always out of stock. Omg .. я любил вашего отца в claypot риса, особенно соленая свинина claypot которая была всегда в наличии. That was many years back and I will always remember the smell and taste of your father’s food. Это было много лет назад, и я всегда буду помнить, запах и вкус вашего отца питание. =)
Hey Alvin.. Эй Элвин .. thanks for your support for my dad’s store.. спасибо за вашу поддержку моего отца в магазин .. =)
Hey Alvin, Эй Элвин,
I was desperately looking for your dad’s store and finally find it through your website. Я был отчаянно ищут ваши папа в магазине и, наконец, найти ее через свой веб-сайт. I’m sad to hear that he no longer has a shop. Мне грустно слышать, что он больше не имеет магазина. I only tried his a few times when staying in Marine Terrace area as a teen more than 10 years ago. Я лишь попытался его несколько раз, когда пребывание в морской террасе, как подростков более чем 10 лет назад. Your chicken, or was there a banana claypot rice too? Ваша курица, или там банан claypot риса тоже? Wow your dad’s claypot rice will and still is the best claypot rice in Singapore to me! Wow Ваш отец в claypot риса будет и по-прежнему является наилучшим claypot риса в Сингапуре ко мне! I’m serious till now I an very dis-satisfied with the ’so’called’ best claypot rice introduced by friends or colleagues. Я до сих пор серьезно я очень распространен удовлетворены "so'called лучшим claypot риса внесен на друзей или коллег. Well I am not sure what your dad’s situation is now. Ну я не уверен, что Ваш отец ситуации в настоящее время. I’ll be praying for him and pray for a MIRACLE that Alvin’s Claypot be back in business again someday. Я буду молиться за него и молиться о чуде, что Элвин в Claypot вернусь в бизнес-нибудь снова.
Emy
Hey Alvin, Эй Элвин,
Sorry I re-read your blog after I sent and realised your dad closed down his claypot business to be a taxi driver. К сожалению я вновь читать блог после того, как я понял, отправленные и ваши папа закрыли его claypot бизнес будет таксист. I thought his business was doing well, I REALLY REALLY miss his claypot. Я думал, его предприятие делает хорошо, я действительно работает очень не хватать его claypot. Well I’ll be praying for you all. Ну, я буду молиться за вас всех. Be Blessed! Будьте благословенны!
Ps if possible DO NOT post my ‘responses’ Thanks : ) Ps если это возможно НЕ ОСТАВЛЯЙТЕ мои "ответы" Спасибо:)
hi, Привет,
your dad’s claypot rice was VERY VERY GOOD. Ваш отец в claypot риса было очень хорошим. till today i’m still missing it. до сих пор я еще считаются пропавшими без вести его. there’s nothing near to his so far. ничего нет, у его до сих пор. My favourite is the pork claypot rice. Моя любимая это свинина claypot риса. Used to pack it home almost every time my family and i pop by to Parkway Parade. Используется упаковать его домой почти каждый раз, когда моя семья и я поп путем к Parkway Parade. Hope your dad recovers and that your family can get back into the business again. Надежда Ваш отец восстанавливается и что ваша семья может получить обратно в бизнес еще раз. I’m pretty sure it’ll be a hit. Я вполне уверен, это будет хит.
Hi Junie, Привет Junie,
we do have some plans to start again but waiting for dad to get better first =) у нас есть определенные планы, чтобы начать снова, но ждет папа, чтобы лучше первого =)
hey, thats wonderful news. эй, thats прекрасные новости. will it be within the next one year? он будет в течение следующего года? do keep me posted. сделать держать меня объявлениях. thanks! спасибо!
Hi Alvin Привет Элвин
I’m curious about your dad’s claypot rice. Мне интересно о ваших папы в claypot риса. I’m not local so I never tried it before. Я не местные и поэтому я никогда не проверял прежде. Have you ever think to franchise it or do a partnership in other country? Приходилось ли вам думать франшизы или сделать партнерство в другой стране? Cheers! Ура!
We did.. Мы сделали .. but now my dad cannot cook already =) но теперь мой отец не может приготовить уже =)
[…] taxi driver ( He used to be the boss of Alvin’s Claypot at Parkway Parade, you can read more about my dad here ). […] Таксиста (Он будет использоваться для босса из Элвин в Claypot на Parkway Parade, вы можете прочитать подробнее о мой отец здесь). He actually met into an car accident in that year which nearly caused him to be the ICU for 7 […] Он действительно встречался в автомобильной катастрофе в том же году в результате которой почти на него будет ICU для 7 […]
[…] taxi driver ( He used to be the boss of Alvin’s Claypot at Parkway Parade, you can read more about my dad here ). […] Таксиста (Он будет использоваться для босса из Элвин в Claypot на Parkway Parade, вы можете прочитать подробнее о мой отец здесь). He actually met into an car accident in that year which nearly caused him to be the ICU for 7 […] Он действительно встречался в автомобильной катастрофе в том же году в результате которой почти на него будет ICU для 7 […]